Điều khoản dịch vụ

1. Về chúng tôi

Xiangqi Arena được vận hành từ Singapore tại địa chỉ https://www.xqarena.com, cung cấp ván đấu trực tuyến, cờ thế, bài học, kho trận đấu của các danh thủ và gói hội viên trả phí tùy chọn.

Nếu bạn không đồng ý với các điều khoản này, xin đừng sử dụng dịch vụ.

2. Tài khoản của bạn

Khi đăng ký, bạn đồng ý:

• Dùng địa chỉ email thật do chính bạn kiểm soát. Email chỉ dùng để bảo vệ tài khoản và không bao giờ hiển thị công khai.
• Mỗi người một tài khoản. Không chia sẻ, bán hay chuyển nhượng.
• Giữ kín mật khẩu. Bạn chịu trách nhiệm về mọi hoạt động trên tài khoản của mình.
• Không mạo danh người khác, không chọn tên phản cảm hoặc gây hiểu lầm.

Tài khoản khách cho phép bạn dùng thử mà không cần đăng ký, chỉ giới hạn ở ván đấu giao hữu; danh tính khách sẽ mất vĩnh viễn khi phiên đăng nhập kết thúc.

3. Độ tuổi

Bạn phải đủ 13 tuổi để sử dụng Xiangqi Arena. Nếu chưa đến tuổi thành niên theo pháp luật nơi bạn sống, bạn cần sự cho phép của cha mẹ hoặc người giám hộ.

4. Chơi miễn phí và gói hội viên

Phần cốt lõi của dịch vụ luôn miễn phí: đánh cờ, giải cờ thế và học nội dung cơ bản. Các gói trả phí (Cơ bản, Tiêu chuẩn, Cao cấp) nâng hạn mức sử dụng và mở thêm tính năng; nội dung từng gói được ghi rõ trên trang hội viên trước khi bạn thanh toán.

Tài khoản miễn phí sẽ thấy quảng cáo trên các trang chính. Hội viên chơi hoàn toàn không có quảng cáo.

5. Thanh toán và hủy gói

Thanh toán do Stripe xử lý. Gói đăng ký tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ cho đến khi bạn hủy.

Bạn có thể hủy, khôi phục hoặc đổi gói bất cứ lúc nào trong phần cài đặt hội viên. Việc hủy có hiệu lực vào cuối kỳ hiện tại, và bạn vẫn giữ quyền lợi cho đến lúc đó.

Trừ khi pháp luật yêu cầu khác, kỳ thanh toán đã bắt đầu sẽ không được hoàn tiền. Nếu giá thay đổi, chúng tôi sẽ báo trước khi mức giá mới áp dụng cho bạn.

6. Thi đấu công bằng

Xiangqi Arena được xây dựng trên tinh thần thi đấu trung thực:

• Không dùng phần mềm cờ hay bất kỳ trợ giúp bên ngoài nào trong ván xếp hạng.
• Không thao túng hệ số: không cố tình thua, không kéo điểm hộ, không tự đấu với chính mình qua nhiều tài khoản.
• Không dùng chương trình đánh cờ tự động. Máy chơi cờ duy nhất được hoan nghênh là các bot do chính chúng tôi vận hành.
• Không lợi dụng lỗi phần mềm. Phát hiện lỗi, xin hãy báo cho chúng tôi.

Vi phạm các quy tắc trên có thể dẫn đến cảnh cáo, hủy kết quả, hạn chế tính năng hoặc khóa tài khoản tùy mức độ. Nếu bạn cho rằng chúng tôi xử lý sai, hãy liên hệ để được xem xét lại.

7. Nội dung của bạn

Bạn giữ quyền đối với nội dung mình đưa lên, như tên hiển thị, ảnh đại diện, các thế cờ hay bài nghiên cứu bạn tạo. Bạn cho phép chúng tôi lưu trữ và hiển thị nội dung đó để vận hành dịch vụ.

Hãy giữ nội dung hợp pháp và tôn trọng người khác. Chúng tôi có quyền gỡ nội dung hoặc tên vi phạm điều khoản.

8. Ván cờ là công khai

Ván đấu, kết quả, hệ số và bảng xếp hạng là hồ sơ thi đấu công khai của trang web. Chúng luôn hiển thị để bảng xếp hạng và lịch sử đối cục của mọi người được trung thực. Danh mục thông tin công khai được liệt kê trong chính sách quyền riêng tư.

9. Nội dung trang web và kho trận đấu

Các ván cờ lịch sử của danh thủ trong kho là sự kiện thuộc hồ sơ công khai của làng cờ. Bài học, lời bình, bản dịch, tiểu sử biên soạn và phần mềm là công sức của chúng tôi và được pháp luật bảo hộ.

Bạn được thoải mái dùng trang web để tự học. Không được thu thập hàng loạt hay đăng lại nội dung của trang.

10. Quy tắc sử dụng

Ngoài thi đấu công bằng, bạn cam kết không:

• Dò quét, tấn công hay truy cập trái phép dịch vụ và hạ tầng của nó.
• Lách giới hạn tần suất hay dội yêu cầu tự động vào dịch vụ.
• Can thiệp vào ván đấu hay việc sử dụng dịch vụ của người khác.
• Sử dụng dịch vụ theo bất kỳ cách nào vi phạm pháp luật.

11. Thay đổi dịch vụ và miễn trừ trách nhiệm

Xiangqi Arena được cung cấp theo hiện trạng. Chúng tôi cố gắng giữ dịch vụ ổn định nhưng không cam kết không gián đoạn, không lỗi, và có thể thêm, thay đổi hoặc ngừng tính năng.

Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không chịu trách nhiệm về thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc bạn sử dụng dịch vụ; tổng trách nhiệm của chúng tôi không vượt quá số tiền bạn đã trả trong 12 tháng trước khi phát sinh khiếu nại.

Không điều gì trong điều khoản này tước bỏ các quyền mà pháp luật không cho phép giới hạn.

12. Chấm dứt

Bạn có thể ngừng sử dụng dịch vụ bất cứ lúc nào, và có thể yêu cầu xóa tài khoản theo hướng dẫn trong chính sách quyền riêng tư.

Chúng tôi có thể tạm ngưng hoặc đóng tài khoản vi phạm điều khoản. Các điều khoản mà bản chất cần tiếp tục hiệu lực sau khi chấm dứt (như kết luận về gian lận, giới hạn trách nhiệm, luật áp dụng) vẫn tiếp tục có hiệu lực.

13. Sửa đổi điều khoản

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản khi dịch vụ phát triển. Bản sửa đổi được đăng tại trang này kèm ngày ở đầu trang; thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trên trang web. Tiếp tục sử dụng sau khi thay đổi nghĩa là bạn chấp nhận điều khoản mới.

14. Luật áp dụng và ngôn ngữ

Điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật Singapore; tranh chấp thuộc thẩm quyền tòa án Singapore.

Trang này có nhiều phiên bản ngôn ngữ để tiện theo dõi; nếu các bản dịch khác nhau, bản tiếng Anh được ưu tiên áp dụng.

15. Liên hệ

Có thắc mắc về điều khoản? Hãy liên hệ người vận hành trang web tại support@xqarena.com.