象棋 vs 國際象棋 · 對照

象棋與國際象棋的差別

兩種棋有共同的祖先，實際手感卻幾乎毫無相似之處。如果你已經會下國際象棋，你所知道的大部分都能遷移過來——而那少數遷移不過來的地方，恰恰是輸棋的所在。以下是真正的差別，以及它們改變了什麼。

總覽

象棋走在九乘十網格的交叉點上，因此可占據的落點是九十個，而國際象棋是六十四格。空間更大，加上車炮都是遠程子力，線路開得更早，也開得更久。

有兩樣東西在國際象棋裡完全沒有對應：中間的河界，象過不去、兵卒過去了反而更強；以及兩端的九宮，將帥和士永遠不能離開。

炮的走法與車完全相同，但吃子只能隔著恰好一枚棋子——炮架——去吃緊鄰其後的那一枚。國際象棋裡沒有任何棋子像這樣把走法和吃法分開；兵是最接近的，但它用的是兩種相關的動作，而不是兩條不同的規則。

由此產生的影響很深。一枚棋子在空線上對炮完全安全，一旦有第三枚棋子插進中間就立刻會被吃掉。你自己的棋子會變成對方的彈藥，而拆掉炮架和架起炮架一樣，都是進攻手段。

炮

將帥和兩個士被鎖在九宮裡，兩個象被鎖在己方半盤。也就是說十六枚棋子中有五枚是純防守子力，永遠無法參與進攻——這在國際象棋裡沒有任何對應，那裡的每個棋子原則上都能到達每一格。

這也讓子力計算變得不同。在對方還有炮的情況下把雙士都換掉，往往比單純的子數差要糟糕得多，因為正是九宮的防守才擋得住炮的殺法。

將帥本身還帶來一條讓國際象棋棋手感到陌生的規則：兩個將帥之間無子相隔時，不得在同一條豎線上照面。因此將帥不必移動就能沿著這條線施加壓力，而被這條規則牽住的棋子，也就不能合規則地挪開。

將 / 帥

仕 / 士

相 / 象

兵卒向正前方走一點，也這樣吃子——不能斜吃，沒有第一步走兩格，也沒有吃過路兵。過河之後可以橫走一點，但仍然永遠不能後退。

最關鍵的是沒有升變。走到底線的兵卒無法再前進，餘下的整盤棋只能左右挪動。國際象棋中搶通路兵的一整套技術在這裡根本不存在；兵卒的價值來自逼近並擠壓九宮，而不是它將來會變成什麼。

兵 / 卒

兩種棋都以將死取勝。此後就分道揚鑣了。無子可動的一方在象棋裡判負，在國際象棋裡判和，這去掉了一整類防守資源，也讓局促的局面變得真正危險。

重複局面被當作違例，而不是退路。長將的一方判負，長捉無根子的一方同樣判負。國際象棋棋手用長將脫身的本能反應，在這裡恰恰是把一盤可和的棋走輸的辦法。

困斃 · 無著可走

困斃即負

無著可走的一方判負——象棋沒有逼和。黑將雖未被將軍，但兩個兵封死了它能走的每一點。

禁 · 禁止重複

禁止長打

無休止的重複將軍或捉子是被禁止的。車一路追捉馬——重複的一方必須變著，否則判負。

象棋開局更快。車往往幾著之內就占到空線，炮從一開始就能橫跨全盤發起攻擊。這裡沒有兵鏈鎖死之後長時間迂迴的階段，因為根本沒有兵鏈——兵卒不斜吃，所以永遠不會互相鎖住。

和棋更少，鋒利的結局更多，既因為無子可動判負，也因為長將要受罰。對局往往下得乾脆分明，這也是這門棋鼓勵進攻的原因之一。

你在國際象棋裡的大部分直覺仍然管用：空線重要，主動權重要，協同的子力勝過散亂的子力，而車就是你早已會用的那個車。戰術也似曾相識，因為雙擊、牽制和閃擊在這裡同樣存在。

有三個習慣會讓你早早失分。只數子力而不看士象是否完好；忘了炮需要炮架，從而誤判到底哪些棋子真的受到攻擊；以及把無子可動或長將當成自救手段，而這兩者都是判負。改掉這三點，其餘的部分仍然是國際象棋的模樣。

這些差別下一盤棋就能體會到，勝過讀多少頁文字。來一盤計分對局，或者先透過教學課程把炮和馬練熟。