关于
象棋竞技场（xqarena.com）是一个独立的象棋平台，由真正下棋的人建造：与真实对手的积分对局、亲手下而不是干看的互动课程、附引擎分析的大师对局库。四种语言，任何设备，完整对弈永久免费。
首先是竞技场：与世界各地棋手的积分与休闲对局，Elo等级分、白银至钻石的段位体系、从超快棋到慢棋的各种用时，还能直接向朋友发起挑战。围绕竞技场，我们做出了自己一直想要的研究工具——从马怎么走讲到完整开局体系的92课互动课程，配每日一题和杀局冲刺的闯关与积分杀局阶梯，以及可按棋手与开局检索的32,204盘职业对局库，引擎分析会告诉你每盘棋的转折点在哪里。
你正在读的指南库，就是这套课程的公开门面：课程讲授的同样二十个开局体系、同样的杀法、同样的参考资料——任何人都能免费阅读，无需注册。如果你想知道中炮为什么领跑棋坛一个世纪，或者"海底捞月"究竟是什么意思，答案都在这里。
象棋是世界上下的人最多的棋类之一，但它的网络生态多年来配不上这盘棋的深度：高水平对弈发生在界面陈旧的应用里，学习资料散落在扫描书籍和零星视频之间，而不读中文的国际棋友，长期只是被顺带一提。我们一直盼着有人来做一个把下棋、学习与研究融为一体的地方，用棋手自己的语言，带着现代国际象棋玩家习以为常的那种精致。盼着盼着，我们决定不再盼了。
四种语言不是摆设。中国之外最大的象棋社区说越南语，而这盘棋的文献横跨简体与繁体中文；只讲英语的平台谁也服务不好。这个网站的每一课、每一篇指南、每一行界面文字都按语言逐一撰写或校对——包括对局库里大师们的名字：越南棋友熟悉的是它们的汉越读法。
象棋竞技场由一个小而独立的团队建造和运营，不隶属于任何棋协或游戏公司；靠会员付费维持，部分免费页面上有克制的广告。
大师对局库覆盖1990至2008年的职业赛事——3,387位称号棋手，每盘棋入库前都经引擎校验棋谱完整性。课程与这套指南库由我们的团队执笔：开局主变是经引擎逐着验证的谱着理论（与互动课程强制执行的完全相同），杀法遵循中国象棋的经典教学传统。大师小传是我们基于公开赛事记录撰写的编辑摘要。
错误算我们的；欢迎指正——联系页面通向一个活人，而且多半就是写下那一页的人。
本站的每篇指南和档案都由我们的编辑团队——编写课程的棋手——撰写，并标有最后修订日期。这个日期只在实质修改时变动：订正一条变化、新增一节、重写一段解释。改一个错别字不算，所以一个值得信任的日期，是一个没有乱动的日期。
开局主变取自棋书理论，写进指南之前逐着用引擎分析核验；它们正是我们互动课程所要求的着法。图示由这些变化计算生成而非手绘，所以图不可能与旁边的文字矛盾。名手简介概述公开的赛事记录，并与冠军名录对照；精选对局取自对局库本身。
英文是工作语言。越南文和中文版由此翻译并逐一核对术语——棋子名、着法名和开局名遵循各语言自己的象棋传统，而不是逐字直译——繁体中文版由简体版转换而来，人名和术语的修正由人手保留。读者报告错误后，我们同时修正所有语言，修订日期随之更新。联系页直接通到负责的人。
公平竞技有服务器端着法校验和积分池反引擎措施保障；等级分采用标准Elo，公式公开；账号免费，完整对弈永远不收钱。会员付费维持网站运转并解锁更充裕的研究额度；对免费账号，我们只在部分页面展示克制的广告，会员则完全没有。我们只收集运营所必需的最少数据——隐私政策用大白话写明了收集什么、为什么。
疑问、指正、媒体或合作：通过联系页面留言，会有真人回复。棋友的问题反馈和功能建议我们每天都读——这个网站今天的模样，很大程度上正是它们塑造的。